Κάποιοι έχουν τα χέρια τους δεμένα πίσω από τις πλάτες τους, ενώ άλλοι αναγκάζονται να κρατούν τα χέρια τους στα κεφάλια τους και οι αστυνομικοί ακούγονται να φωνάζουν προς τους συλληφθέντες τις κατηγορίες που αντιμετωπίζουν.
Στο Μαντ-λα-Ζολί όπου σημειώθηκε το περιστατικό το απόγευμα της Πέμπτης συνολικά συνελήφθησαν περίπου 150 μαθητές με τους νεότερους εξ αυτών να είναι 12 ετών. Συνελήφθησαν για συμμετοχή σε ένοπλη οχλαγωγία η οποία είχε σκοπό να θέσει εκτός ελέγχου την κατάσταση.
