Οι καταγραφές, σύμφωνα με αξιωματούχους των δύο κυβερνήσεων που επικαλείται η Ποστ, αποδεικνύουν ότι μια ομάδα στελεχών των σαουδαραβικών υπηρεσιών ασφαλείας συνέλαβε τον Κασόγκι μέσα στο προξενείο, όπου είχε πάει για να παραλάβει ένα έγγραφο που χρειαζόταν ενόψει του γάμου του, τον σκότωσε και διαμέλισε το πτώμα.
Ειδικά το ηχητικό αρχείο - σύμφωνα με το δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας - είναι συντριπτικό, καθώς τα μακάβρια στοιχεία που αποτυπώνει αποδεικνύουν τι συνέβη στον Κασόγκι και ότι ευθύνεται για τον θάνατό του μια ομάδα σαουδαράβων πρακτόρων.
«Το ηχητικό αρχείο από το εσωτερικό» του προξενείου «καταγράφει ακριβώς τι συνέβη στον Τζαμάλ αφού μπήκε» στο κτίριο, είπε μία από τις πηγές της εφημερίδας, που όπως και άλλες μίλησε υπό τον όρο να μην κατονομαστεί.
«Μπορεί κανείς να ακούσει τη φωνή του και τις φωνές ανδρών οι οποίοι μιλούν στα αραβικά. Μπορεί να ακούσει το πώς ανακρίθηκε, βασανίστηκε και κατόπιν δολοφονήθηκε», είπε αυτή η πηγή.
Μια δεύτερη πηγή ενήμερη για το ηχητικό αρχείο ανέφερε ότι ακούγονται άνδρες να επιδίδονται στον ξυλοδαρμό του Κασόγκι.
Ο γνωστός δημοσιογράφος, που διατηρούσε επί σειρά ετών σχέσεις με τη βασιλική οικογένεια της Σαουδικής Αραβίας, είχε γράψει πολλά επικριτικά άρθρα για τη σημερινή κυβέρνηση της χώρας και για τον σαουδάραβα πρίγκιπα διάδοχο Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν.
Η ύπαρξη αυτών των αποδεικτικών στοιχείων εξηγεί γιατί τούρκοι αξιωματούχοι έσπευσαν να κατηγορήσουν το Ριάντ για τη δολοφονία του Κασόγκι. Ωστόσο τούρκοι αξιωματούχοι δίσταζαν να αποκαλύψουν την ύπαρξη αυτών των στοιχείων διότι έκριναν πως θα αποκάλυπταν πόσο ευρεία είναι η κατασκοπεία των τουρκικών αρχών σε ξένες διπλωματικές εγκαταστάσεις στην τουρκική επικράτεια και πώς γίνεται, εξηγεί η Ποστ.
Δεν είναι σαφές εάν αμερικανοί αξιωματούχοι έχουν δει το οπτικό υλικό ή έχουν ακούσει το ηχητικό αρχείο, πάντως τούρκοι αξιωματούχοι ενημέρωσαν για τα ευρήματα αμερικανούς ομολόγους τους, κατά την εφημερίδα.
